The world’s richest man abruptly ended a video game livestream after being targeted by cyberbullies criticising his gaming skills and personal life.